ブログ再開一ヶ月。今のわたしに必要なのは書く訓練。

アンニョンハセヨ?はるはる(@haru2kr)です。ブログ再開から一ヶ月が経ちました。毎日一記事ずつ書いてきて、だいぶカンが戻ってきた感じです。

また習慣化して、再開前よりも長く書き続けていけたらいいなと思っています。ブログは自己満足な世界なんですが、書くことが好きなんだなぁ(・∀・)

でも、こちら↓は違う?!

今日から、TOPIK対策本のスギの説明に入りました。このテキスト聞き取り解説は終わったけど、読解もあるし、模擬試験もあるし、まだまだ先は長い(~_~;)

ブログを書くことは好きですが、韓国語で書くことはまだまだ…です。文の組み立てが出来ないのです。わたしが会話が出来ないのは、当たり前です。

話すことは、ネイティブの日本語でさえ 頭の中で言いたいことを浮かべて口にするのに、韓国語で短い文を作るのも、ヒイヒイ言ってるのですから(笑)

今、このテキストをオール韓国語を読む訓練だと思ってやっていますが、毎日毎日やっていると、読むスピードがじわりじわりと、上がっている気がします。

読む訓練を通じ、結局 書くことも、聞くことも、話すことも全てに訓練が必要なんだと感じました。今までコツコツやってきたのは、あくまでも勉強で、訓練ではなかったのです。

以前も書いたのですが、今韓国語で短文をサッと書けるようになりたい!と思っています。これは、会話のためと、TOPIKのスギのためです。これも毎日毎日の訓練がいると思うので、夜に時間を見つけて訓練をはじめました。

ブログも、毎日書き続けることで、ネタが無くても書けるようになります。コレ、本当です。韓国語での短文を書けるようになりたいなら、書く訓練が必要。訓練なので、時々ではなく毎日。

スキマ時間でできることで、続けようとはじめて3日です。どんなことかは、時期が来たら書こうと思います。・・・いつやねん!(笑)

では、今日も良い一日を!!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする